致格·瓦·普列汉诺夫（节选）
编者按：这封信需要和《致格·瓦·普列汉诺夫（1902年12月25日）》、《致弗·德·邦契－布鲁耶维奇（1903年1月1日）》、《致亚·尼·波特列索夫（1903年1月1日）》、《致亚·尼·波特列索夫（1903年1月27日）》四封信连在一起读。同时，这封信里提到的亚美尼亚文的《无产阶级报》很重要，列宁的正确路线影响到了高加索地区（格鲁吉亚、亚美尼亚、阿塞拜疆），邵武勉是斯大林的战友，他是出生在第比利斯的亚美尼亚人，亚美尼亚人在格鲁吉亚属于少数民族。
1903年1月28日
亲爱的格·瓦·：
……
我这里收到一份亚美尼亚文的《无产阶级报》[1]（报头上有俄国社会民主工党的字样），已经有好几天了，还收到一份稿件（关于该报的短评），我想争取把它刊登在第33号上。
我把这份《无产阶级报》也寄给您。请您让拉拉扬茨或其他人把报上有关民族问题和联邦制问题的所有材料全都翻译出来，并尽快寄给我。一定要刊登一篇关于这些材料的短评（寄来的那篇短评要作修改，所以需要看看原文）。
至于邦契的事情呢！？我们“沾光”不多——就是他们夫妇两个。清理人（请看《生活》杂志第6期）是库克林先生。请您通过邦契跟他认识一下。能不能弄到点什么东西？您好象以前也是认识他的吧？哪怕为俄国的代表大会弄到点什么？为组织委员会（国外有一个组织委员会委员，如果需要的话，甚至也可以派他去找库克林）？库克林总不能把印刷厂一口吞掉吧？应当直接向他要1万捐款，因为我们没有骂过《生活》杂志（我只是说它轻率，我不是白白地为它辩护的！），或者为了不骂……
您的 列宁
从伦敦发往日内瓦
载于1925年《列宁文集》俄文版第4卷
译自《列宁全集》俄文第5版第46卷第260—262页
注
[1] 《无产阶级报》是用亚美尼亚文出版的秘密报纸，亚美尼亚社会民主党人联合会的机关报，由斯·格·邵武勉创办。该报只在1902年 10月出版了1号（出版地点是第比利斯，为保密起见印作日内瓦），另外出了《〈无产阶级报〉小报》第1号和第2号。
附：参考资料（第比利斯旧译梯弗利斯）
论亚美尼亚社会民主党人联合会的宣言
（1903年2月1日〔14日〕）
